LANGUAGE LOCALIZATION AND CONSULTING
Build a bridge with your audience
Build a bridge with your audience
Professional and personalized language services to help you connect with your audience.
Communication can broaden the gap or build a bridge
Whether seated at arm’s length or reading our earlier recorded words, people can always tell with what care we have prepared for this moment of encounter. This can make all the difference between a desire to know more, and an impulse to turn away.
As a writer, editor and translator, my job is to help you communicate precisely what you mean to say, and ensure that your message makes the impression you want it to. Whether you need to find the right words or reach a new audience in another language, I am committed to making your communication count.
Communication can broaden the gap or build a bridge
Whether seated at arm’s length or reading our earlier recorded words, people can always tell with what care we have prepared for this moment of encounter. This can make all the difference between a desire to know more, and an impulse to turn away.
As a writer, editor and translator, my job is to help you communicate precisely what you mean to say, and ensure that your message makes the impression you want it to. Whether you need to find the right words or reach a new audience in another language, I am committed to making your communication count.
What I can offer you:
French & English copy
Whether you need to communicate in English or in French – or both – you can do so with clarity, precision, and relatability.
Translation & Localization
You can localize your corporate policies, branding, or marketing materials without compromising quality or relevance.
Editing & Proofreading
A project of any size and level of complexity can maintain the highest levels of coherence and consistency from start to finish.
To learn more, schedule a free conversation using the form below.
Are my services what you need?
Let's talk and find out.
What clients are saying:
“It has been a pleasure working with Jeremy. His thoroughness in translating our complex software application, his informed contributions during team meetings, and his high level of emotional intelligence have made him a valued member of our management team. He cares about the details and ensuring a complete understanding of context as it pertains to the industry-specific terminologies we use in our software. And, because Jeremy is a true professional in every sense of the word, we have confidence our software will be fully appreciated by a very sophisticated bilingual audience.”
